violation

This violation is punished by the fine.

Данное нарушение карается штрафом.

A serious violation of the law.

Серьезное нарушение закона.

Anyone whose home has been burgled knows the feeling of violation that follows.

Любой, чей дом был ограблен, знает, что за этим следует чувство нарушения.

Thus a violation is an act which manifests absence of respect where respect is to be expected.

Таким образом, нарушение – это действие, которое демонстрирует отсутствие уважения там, где уважения можно ожидать.