asleep

I fell asleep during the movie because it was really boring.

Я заснул во время фильма, потому что было очень скучно.

Then he would ask for her to help him to stand up, because his legs had fallen asleep.

Потом он просил ее помочь ему встать, потому что ноги у него затекли.

He was both alert and asleep at the same time.

Он был и начеку, и спал одновременно.

Well we Americans were asleep to the real dangers of terrorism.

Что ж, мы, американцы, не осознавали реальной опасности терроризма.